{"id":19,"date":"2021-01-28T20:00:51","date_gmt":"2021-01-28T19:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?page_id=19"},"modified":"2024-01-20T19:54:49","modified_gmt":"2024-01-20T18:54:49","slug":"strona-glowna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/","title":{"rendered":"Strona G\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.9.0″ background_color=”#233b4e” background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dji_0362_optimized.jpg” parallax=”on” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” bottom_divider_style=”mountains2″][et_pb_fullwidth_header title=”ODKRYJ PI\u0118KNO BESKID\u00d3W” header_fullscreen=”on” button_one_text=”Wi\u0119cej o nas” button_one_url=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?page_id=21″ background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” content_max_width=”700px” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.9.0″ title_font=”Oswald|on||on|” title_font_size=”80px” title_line_height=”1.3em” content_font=”Roboto||||” content_font_size=”20px” background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DJI_0362-1.jpg” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_button_one=”on” button_one_border_radius=”0px” button_one_letter_spacing=”4px” button_one_font=”Oswald|on||on|” button_one_icon=”%%3%%” button_one_icon_color=”#ffffff” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”4%” button_one_text_color_hover=”#ffffff” button_one_border_color_hover=”#ffffff” button_one_border_radius_hover=”0px” button_one_letter_spacing_hover=”4px” button_one_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#ffffff” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”on” button_one_border_color__hover=”#ffffff” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”on” button_one_border_radius__hover=”0px” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”4px” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”on” button_one_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”]<\/p>\n

Beskidzkie Tarasy to wyj\u0105tkowe i unikatowe miejsce na mapie Beskid\u00f3w, stworzone dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych ciszy, spokoju, ale tak\u017ce \u0142atwego i wygodnego dost\u0119pu do us\u0142ug i atrakcji.<\/p>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.8.1″ custom_padding=”110px||110px|”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.9.0″ width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”|auto||180px||” custom_padding=”|7px||||”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Discover Beatuty Sub Title” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_text_color=”#1a1a1a” text_font_size=”24px” text_line_height=”1.4em” custom_padding=”|15px||18px||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%”]<\/p>\n

Beskidzkie Tarasy to stylowy hotel w Beskidach, w kt\u00f3rym zawsze czekaj\u0105 na Pa\u0144stwa komfortowe warunki do udanego wypoczynku.<\/p>\n

\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Discover Beatuty Sub Title” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_text_color=”#1a1a1a” text_font_size=”24px” text_line_height=”1.4em” width=”97.4%” custom_padding=”|||22px||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%”]<\/p>\n

Lokalizacja w malowniczej g\u00f3rskiej scenerii, spokojna okolica wraz z komfortowym wystrojem apartament\u00f3w, spowoduj\u0105, \u017ce o ka\u017cdej porze roku sp\u0119dzicie u nas niezapomniane chwile.<\/p>\n

\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/137644090_101516911919297_4401360993030340286_o_optimized.jpg” title_text=”137644090_101516911919297_4401360993030340286_o_optimized” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.8.2″ custom_margin=”90px|||” animation_style=”fold” animation_direction=”right” animation_intensity_fold=”20%” animation=”fade_in”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Discover Beatuty Title” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||” text_text_color=”#1a1a1a” header_font=”Oswald|on||on|” header_text_align=”right” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” custom_margin=”||63px|||” custom_padding=”|19px||||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%”]<\/p>\n

beskidzkie tarasy<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Discover Beatuty Text” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” custom_padding=”30px|17px||16px||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”200ms” animation_intensity_slide=”10%”]<\/p>\n

Beskidzkie Tarasy wznosz\u0105ce si\u0119 nad dolin\u0105 Go\u015bciradowca, u podn\u00f3\u017ca R\u00f3wnicy to wyja\u0328tkowe miejsce otoczone przepie\u0328kna\u0328 go\u0301rska\u0328 przyroda\u0328. Tutejsze krajobrazy zachwyca\u0328 wszystkich gos\u0301ci spragnionych wypoczynku na \u0142onie natury. Apartamentowiec charakteryzuje si\u0119 niepowtarzalnym widokiem na panoram\u0119 Beskid\u00f3w i okolicy. Z my\u015bl\u0105 o naszych go\u015bciach, stworzyli\u015bmy miejsce, gdzie pi\u0119kno, ciep\u0142o i go\u015bcinno\u015b\u0107 g\u00f3ralskiej chaty przeplata si\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. G\u0142\u00f3wnym elementem dekoracyjnym, jest oryginalne bardzo stare drewno, kt\u00f3re otula ka\u017cdy k\u0105t, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z modernistycznymi komponentami. <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/137644123_101407038596951_5890800071371886249_o_optimized.jpg” title_text=”137644123_101407038596951_5890800071371886249_o_optimized” force_fullwidth=”on” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.8.2″ custom_margin=”90px|||” animation_style=”fold” animation_direction=”left” animation_intensity_fold=”20%” animation=”fade_in”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#f4f4f4″ custom_padding=”110px||110px|”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.9.0″][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Top Destination Title” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||” text_text_color=”#1a1a1a” header_font=”Oswald|on||on|” header_text_align=”left” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Wygoda i relaks<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#ed4441″ divider_position=”center” divider_weight=”3px” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”3.2″ max_width=”150px” height=”false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Top Destination Sub Title” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_text_color=”#1a1a1a” text_font_size=”24px” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||89px|||” custom_padding=”30px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”200ms” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Apartamentowiec Beskidzkie Tarasy jest po\u0142o\u017cony w malowniczym zak\u0105tku Beskidu \u015al\u0105skiego, dzi\u0119ki czemu jest otulony zieleni\u0105 i czystym powietrzem.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/140691061_107503604653961_4194076894292388340_o_optimized.jpg” title_text=”140691061_107503604653961_4194076894292388340_o_optimized” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-12px|||”][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?page_id=23″ button_text=”Zobacz wi\u0119cej” button_alignment=”center” admin_label=”Gallery Button” _builder_version=”4.9.0″ custom_button=”on” button_text_color=”#1a1a1a” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”4px” button_font=”Oswald|on||on|” button_icon=”%%3%%” button_icon_color=”#1a1a1a” custom_margin=”165px|||||” button_border_color_hover=”#1a1a1a” button_border_radius_hover=”0px” button_letter_spacing_hover=”4px” button_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#1a1a1a” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”4px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/tstssss.jpg” title_text=”tstssss” _builder_version=”4.9.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||80px|||”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Top Destination Text” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” custom_margin=”||57px|||” custom_padding=”||16px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off”]<\/p>\n

Obiekt oferuje dla naszych go\u015bci kilka\u00a0<\/strong>cudownych i klimatycznych,\u00a0<\/strong>w pe\u0142ni wyposa\u017conych apartament\u00f3w, z kt\u00f3rych ka\u017cdy sk\u0142ada si\u0119 z osobnej sypialni oraz salonu z aneksem kuchennym. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 apartament\u00f3w posiada przestronne, zadaszone tarasy, z kt\u00f3rych mo\u017cna obserwowa\u0107 malownicz\u0105 panoram\u0119 Beskid\u00f3w, a tak\u017ce w pe\u0142ni zrelaksowa\u0107 si\u0119. Niezapomniany widok na panoram\u0119 g\u00f3r oraz dolin\u0119 Go\u015bciradowca czyni\u0105 to miejsce wyj\u0105tkowym.<\/span><\/p>\n

Nasze apartamenty sa\u0328 nadzwyczaj komfortowe i znakomicie urza\u0328dzone. Zapewniamy bardzo wygodne \u0142o\u0301z\u0307ka, nowoczesne sprze\u0328ty oraz bajeczne widoki. Nasz obiekt wyposa\u017cony jest w stref\u0119 spa, w kt\u00f3rej znajd\u0105 Pa\u0144stwo, du\u017ce pi\u0119cioosobowe jacuzzi, saun\u0119 such\u0105, saun\u0119 infrared oraz stref\u0119 wypoczynkow\u0105.
Do dyspozycji Go\u015bci oferujemy r\u00f3wnie\u017c sal\u0119 z zabytkowym kominkiem oraz przestronnym tarasem, kt\u00f3ry zapewnia niezapomniane widoki na pobliskie g\u00f3ry. Cz\u0119\u015b\u0107 wypoczynkowa, na \u017cyczenie naszych Go\u015bci, mo\u017ce zosta\u0107 przystosowana do r\u00f3\u017cnego rodzaju warsztat\u00f3w.
Zadowolenie i komfort Gos\u0301ci to nasz najwi\u0119kszy priorytet.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/140030478_107318301339158_7502231941199867363_o_optimized.jpg” title_text=”140030478_107318301339158_7502231941199867363_o_optimized” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Look Inside Section” _builder_version=”4.9.0″ background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mg_2678_optimized.jpg” custom_padding=”0px||0px|”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.9.0″ width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”|auto|-117px|auto|false|false” custom_padding=”0px||117px|||” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ parallax=”on” custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”3.25″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.85)” background_color_gradient_end_position=”50%” custom_padding=”8%|6%|6%|6%” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Look Inside Title” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||” text_text_color=”#1a1a1a” header_font=”Oswald|on||on|” header_text_align=”left” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” max_width=”450px” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Zapraszamy do \u015bwiata relaksu\u00a0<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#ed4441″ divider_position=”center” divider_weight=”3px” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”3.2″ max_width=”150px” height=”false” custom_margin=”30px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Look Inside Sub Title” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_text_color=”#1a1a1a” text_font_size=”24px” text_line_height=”1.4em” max_width=”450px” custom_padding=”30px||0px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”200ms” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Odpocznij od zgie\u0142ku miasta oraz od codziennych obowi\u0105zk\u00f3w, ciesz\u0105c si\u0119 wyj\u0105tkowym relaksem w naszej strefie spa. <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Look Inside Text” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”Roboto||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” max_width=”450px” custom_margin=”60|||” custom_padding=”||60px|” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”400ms” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off”]<\/p>\n

Dla naszych Go\u015bci w strefie spa przygotowali\u015bmy du\u017ce pi\u0119cioosobowe jacuzzi, saun\u0119 such\u0105 oraz infrared wraz z komfortow\u0105 stref\u0105 wypoczynkow\u0105. Strefa spa dost\u0119pna jest codziennie dla wszystkich Go\u015bci. Wystarczy zarezerwowa\u0107 spa kilka godzin wcze\u015bniej, a ca\u0142a strefa zostaje do Pa\u0144stwa dyspozycji na wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?page_id=27″ button_text=”Zobacz zdj\u0119cia” button_alignment=”left” admin_label=”Gallery Button” _builder_version=”4.9.0″ custom_button=”on” button_text_color=”#1a1a1a” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”4px” button_font=”Oswald|on||on|” button_icon=”%%3%%” button_icon_color=”#1a1a1a” button_border_color_hover=”#1a1a1a” button_border_radius_hover=”0px” button_letter_spacing_hover=”4px” button_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#1a1a1a” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”4px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”248px|||||”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” prev_background_color=”#ffffff” next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Offer” _builder_version=”4.9.7″ background_color=”rgba(0,0,0,0.5)” background_image=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Beskid_slaski-scaled.jpg” parallax=”on” min_height=”355.8px” custom_margin=”-123px|||||” custom_padding=”216px||0px|||” custom_padding_tablet=”80px||80px|” custom_padding_phone=”” top_divider_style=”wave2″ bottom_divider_style=”graph2″ bottom_divider_height=”77px” animation_style=”slide”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Our Guides” _builder_version=”3.22″ custom_padding=”110px||110px|”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Team Title” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||” text_text_color=”#1a1a1a” header_font=”Oswald|on||on|” header_text_align=”center” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Beskid \u015al\u0105ski<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#ed4441″ divider_position=”center” divider_weight=”3px” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”3.2″ max_width=”150px” module_alignment=”center” height=”false” custom_margin=”30px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Team Sub Title” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”Roboto||||” text_text_color=”#1a1a1a” text_font_size=”24px” text_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” max_width=”800px” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” custom_padding=”30px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_delay=”200ms” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Zobacz co oferuje nasz region<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.9.0″ custom_padding=”40px|0px|40px|0px”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][et_pb_blurb title=”r\u00f3wnica” image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mountains-1662288_1920.jpg” _builder_version=”4.9.0″ header_font=”Oswald|on||on|” header_font_size=”24px” body_font=”Roboto||||” body_text_color=”rgba(0,0,0,0.38)” body_font_size=”16px” text_orientation=”center” animation_style=”zoom” animation_delay=”100ms” animation_intensity_zoom=”10%”]<\/p>\n

R\u00f3wnica, wznosz\u0105ca si\u0119 na wysoko\u015b\u0107 885 metr\u00f3w n.p.m. stanowi jeden z bardziej znanych szczyt\u00f3w Beskidu \u015al\u0105skiego. U podn\u00f3\u017ca R\u00f3wnicy znajduje si\u0119 lokalne centrum turystyczne z restauracjami i atrakcjami. Na wysoko\u015bci 785 m n.p.m znajduje si\u0119 schronisko g\u00f3rskie wybudowane w 1927 roku, wygl\u0105dem nawi\u0105zuj\u0105ce do architektury regionalnej wraz z punktem widokowym.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dji_0359_optimized.jpg” title_text=”dji_0359_optimized” _builder_version=”4.9.0″ _module_preset=”default”][\/et_pb_image][et_pb_blurb title=”Ustro\u0144” image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DJI_0361.jpg” _builder_version=”4.9.0″ header_font=”Oswald|on||on|” header_font_size=”24px” body_font=”Roboto||||” body_text_color=”rgba(0,0,0,0.38)” body_font_size=”16px” text_orientation=”center” custom_padding=”||3px|||” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Ustro\u0144 to jedna z najbardziej malowniczych i znanych miejscowo\u015bci wypoczynkowych w Beskidzie \u015al\u0105skim. Ustro\u0144 po\u0142o\u017cona jest w dolinie Wis\u0142y, otulona zieleni\u0105, pomi\u0119dzy grzbietem g\u00f3rskim Wielkiej i Ma\u0142ej Czantorii, a masywem R\u00f3wnicy. Liczne szlaki turystyczne czyni\u0105 miasteczko doskona\u0142\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 dla turystyki pieszej i rowerowej. Zwolennicy aktywnego wypoczynku i mi\u0142o\u015bnicy wspania\u0142ych widok\u00f3w koniecznie powinni wybra\u0107 si\u0119 m.in na Wielk\u0105 Czantori\u0119 (995 m n.p.m.) i R\u00f3wnic\u0119 (884 m n.p.m.). Ustro\u0144 jest popularnym uzdrowiskiem posiadaj\u0105cym \u017ar\u00f3d\u0142a w\u00f3d mineralnych i\u00a0\u017celazistych, a tak\u017ce pok\u0142ady borowiny. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”DOLINA GO\u015aCIRADOWCA” image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/ustron_rownica_optimized.jpg” _builder_version=”4.9.0″ header_font=”Oswald|on||on|” header_font_size=”24px” body_font=”Roboto||||” body_text_color=”rgba(0,0,0,0.38)” body_font_size=”16px” text_orientation=”center” animation_style=”zoom” animation_delay=”200ms” animation_intensity_zoom=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Niezwykle urokliwym zak\u0105tkiem Ustronia jest Dolina Go\u015bciradowca, przez kt\u00f3r\u0105 przep\u0142ywa potok o tej samej nazwie. Podczas magicznego, cho\u0107 nied\u0142ugiego spaceru napotkamy liczne strumienie, wodospady i kaskady. Pod koniec pieszej w\u0119dr\u00f3wki Dolin\u0105 Go\u015bciradowca mo\u017cemy natrafi\u0107 na \u0179r\u00f3de\u0142ko \u017belazistego. <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”CTA” _builder_version=”3.22″ background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/travel-landscape-13.png” parallax=”on” custom_margin=”|||” custom_padding=”0px|||”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0)” background_color_gradient_end_position=”22%” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”220px|0px|220px|0px” custom_padding_tablet=”0px|||” custom_padding_phone=”” make_fullwidth=”on”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CTA Section Title” _builder_version=”4.9.0″ text_font=”||||” text_line_height=”1em” header_font=”Oswald|on||on|” header_text_align=”center” header_font_size=”60px” header_line_height=”1.3em” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px|” custom_padding=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”10%” locked=”off”]<\/p>\n

Nie czekaj!<\/h1>\n

Zarezerwuj pobyt ju\u017c dzi\u015b\u00a0<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”zarezerwuj” button_alignment=”center” _builder_version=”4.9.0″ custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#ed4441″ button_border_color=”#ed4441″ button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”4px” button_font=”Oswald|on||on|” button_icon=”%%3%%” button_icon_color=”#1a1a1a” button_border_color_hover=”#1a1a1a” button_border_radius_hover=”0px” button_letter_spacing_hover=”4px” button_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” locked=”off” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#1a1a1a” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”on” button_border_radius__hover=”0px” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”4px” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][et_pb_image src=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/couple2.png” show_bottom_space=”off” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ custom_margin=”100px|||”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.9.0″ background_color=”#233b4e” background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dji_0362_optimized.jpg” parallax=”on” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” bottom_divider_style=”mountains2″][et_pb_fullwidth_header title=”ODKRYJ PI\u0118KNO BESKID\u00d3W” header_fullscreen=”on” button_one_text=”Wi\u0119cej o nas” button_one_url=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?page_id=21″ background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” content_max_width=”700px” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.9.0″ title_font=”Oswald|on||on|” title_font_size=”80px” title_line_height=”1.3em” content_font=”Roboto||||” content_font_size=”20px” background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DJI_0362-1.jpg” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_button_one=”on” button_one_border_radius=”0px” button_one_letter_spacing=”4px” button_one_font=”Oswald|on||on|” button_one_icon=”%%3%%” button_one_icon_color=”#ffffff” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”4%” button_one_text_color_hover=”#ffffff” button_one_border_color_hover=”#ffffff” button_one_border_radius_hover=”0px” button_one_letter_spacing_hover=”4px” button_one_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#ffffff” button_two_text_color__hover_enabled=”off” […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"yoast_head":"\nStrona G\u0142\u00f3wna - Beskidzkie Tarasy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strona G\u0142\u00f3wna - Beskidzkie Tarasy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.9.0″ background_color=”#233b4e” background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/dji_0362_optimized.jpg” parallax=”on” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” bottom_divider_style=”mountains2″][et_pb_fullwidth_header title=”ODKRYJ PI\u0118KNO BESKID\u00d3W” header_fullscreen=”on” button_one_text=”Wi\u0119cej o nas” button_one_url=”https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?page_id=21″ background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” content_max_width=”700px” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.9.0″ title_font=”Oswald|on||on|” title_font_size=”80px” title_line_height=”1.3em” content_font=”Roboto||||” content_font_size=”20px” background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” background_image=”http:\/\/beskidzkietarasy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/DJI_0362-1.jpg” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_button_one=”on” button_one_border_radius=”0px” button_one_letter_spacing=”4px” button_one_font=”Oswald|on||on|” button_one_icon=”” button_one_icon_color=”#ffffff” animation_style=”zoom” animation_direction=”bottom” animation_intensity_zoom=”4%” button_one_text_color_hover=”#ffffff” button_one_border_color_hover=”#ffffff” button_one_border_radius_hover=”0px” button_one_letter_spacing_hover=”4px” button_one_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#ffffff” button_two_text_color__hover_enabled=”off” […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beskidzkie Tarasy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-20T18:54:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/\",\"name\":\"Beskidzkie Tarasy\",\"description\":\"Apartaments & Spa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/\",\"name\":\"Strona G\\u0142\\u00f3wna - Beskidzkie Tarasy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-28T19:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-20T18:54:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\\u0142\\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strona G\\u0142\\u00f3wna\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/19"}],"collection":[{"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":658,"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beskidzkietarasy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}